november_lily: (Default)
[personal profile] november_lily

Два дня подряд я видела в Лондоне... лис! По-моему, они здесь людей не боятся вообще. Например, первый лисёнок, которого я видела в Гайд парке - очень популярном и, следовательно, людном месте - спокойно присел метрах в 10 от нас и достаточно долго и основатель чесал себя за ухом. А мы его нагло рассматривали.

А сегодня я ехала в поезде из города Кентербери. Кажется, я еще никогда не видела зайцев не на картинках в дикой природе. А тут сразу двух (!) разглядела из окна поезда.  

***************
 
А ещё я никогда не ездила в поездах, которые по пути на какой-нибудь станции разделяются на две части (!!!), и получившиеся половины поезда продолжают путь в разных (!!) направлениях. Сегодня я проехалась на таком поезде.

Мне, например, нужно было сесть в вагон номер 5, 6, 7 или 8, чтобы добраться до Кентербери, а не уехать куда-нибудь не туда.

***************

Экскурсия в Кентербери. Нас шесть человек: я, трое из Германии и двое из Голландии; всем нам не больше 30 лет. Экскурсовод, женщина лет шестидесяти, рассказывает нам про самую старую и очень престижную школу в Англии.

Эту школу, помимо всего прочего, посещал один известный писатель. Правда, как заметила экскурсовод, этот писатель очень популярен среди людей её возраста. А наше поколение не знает его вообще. Когда нам сказали его имя, кто-то отрицательно покачал головой: мол, не слышали такого.

Кто же этот забытый нашим поколением писатель?

Это... Сомерсет Моэм!

А мы, к примеру, и в школе, и в университете его читали. Так что в России моим поколением он пока не забыт :)

Culture gap, всё-таки, случается неожиданно!
 

Date: 2009-07-05 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] harunoko.livejournal.com
мда, интересно....наверное, наше образование, которым ведало старшее поколение, сказалось.


аааа, уже скоро-скоро мы к тебе! наконец-то тебя увижу))

Date: 2009-07-05 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] november-lily.livejournal.com
Ну да, к тому же на занятиях по английскому пока читают Моэма, вроде.
Да-да!! Уже совсем скоро!))

Profile

november_lily: (Default)
november_lily

February 2022

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13 1415 16171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 01:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios