november_lily: (Default)
november_lily ([personal profile] november_lily) wrote2009-08-30 08:50 pm

Всякая всячина


Кстати, сегодня год, как я в UK!!
 
***

Мимоходом разговаривала с одной японкой. Она парикмахер, и нам надо было поддержать разговор, пока она работала.

Она сказала, что в UK ей не нравится, что в Японии лучше (японцы любят свою страну. безумно.), потому что, помимо всего прочего, там еда вкусная (стандартное утверждение для японцев. и не поспоришь, в общем.), а самое главное - потому что там всё чётче организовано и всё понятнее.

Бедная... Представила я её в России...

К вопросу об организованности. Помнится, в Японии одна преподавательница как-то раз очень удивилась (непритно удивилась, надо сказать), узнав, что в Москве автобусы ходят не по расписанию. Что расписания для автобусов ВООБЩЕ нет (нет, ну оно, конечно, висит на остановках, но кто же его придерживается!). Для неё это был самый настоящий культурный шок.

Зато в России жизнь более непредсказуемая. Кому что нравится.

[identity profile] honic.livejournal.com 2009-08-30 10:24 pm (UTC)(link)
Когда я училась в языковой школе, произошел со мной забавный случай, со мной и японской девочкой.
Тема урока была преступность, мы попали в пару, и наша задача была это дело обсудить. Ну я и начала рассказывать всякие случаи уличный преступлений в России. У девочки глаза стали большие-большие. А она ничего мне рассказать не могла. ПРепод подошел, послушал и начал ржать. Я возмутилась - чего смешного? Забано, говорит, слушать ваш разговор, вы из стран, принципиально разных, и ты ее напугала, она не понимает, как такое вообще может быть.
:)
Это к вопросу про Россию и Японию.

[identity profile] november-lily.livejournal.com 2009-08-31 10:54 am (UTC)(link)
:))) Здорово! :)

от обсуждения преступности и продолжительности жизни японцы впадают в шок :)

[identity profile] honic.livejournal.com 2009-08-31 01:41 pm (UTC)(link)
Бедненькие :)
А еще нам говорили, что японцы - самые несчастные туристы в Лондоне, они не streetwise и у них все тырят запросто.

[identity profile] november-lily.livejournal.com 2009-08-31 04:03 pm (UTC)(link)
:))не streetwise - очень смешно!
да, в Японии так не воруют, как везде, и они не привыкли за сумками следить..
у меня, например, наоборот бзик: не могу сумку далеко от себя ставить в кафе и т.д. - мне неспокойно )))

[identity profile] honic.livejournal.com 2009-08-31 04:12 pm (UTC)(link)
Ну так придумай с ходу русское слово! У меня это слабо в последнее время получается :)

Я тоже предпочитаю перестраховаться. Так спокойней.

[identity profile] november-lily.livejournal.com 2009-08-31 04:42 pm (UTC)(link)
Не, это я к тому, что смешно, какая характеристика, а не к тому, что по-английски :)

[identity profile] honic.livejournal.com 2009-08-31 08:10 pm (UTC)(link)
Ну так и есть :)